Acme MA04 Manual do Utilizador

opticalmouseModel: MA-04www.acme.eu

10EEPaigaldus Pange hiir oma arvuti USB-porti. Hiire funktsioonid RatasEdasiTagasiKiiruse (dpi) valimine

11EEKiiruse reguleerimineVajutage DPI nuppu ja võite varieerida hiire kiirust vahemikus 600-2400 dpi:Valge: 600 dpiPunane: 1200 dpiSinine: 1800

12PLKółkoW przódWsteczWybór dpiInstalacja Wsunąć mysz do portu USB komputera. Funkcje myszy

13PLRegulacja prędkościNaciśnięciem przycisku DPI można przełączyć DPI pomiędzy 600 dpi a 2400 dpi:Biały: 600 dpiCzerwony: 1200 dpiNiebieski:

14DERadVorwärtsZurückDpi-AuswahlInstallation Schließen Sie den maus an einem USB-Port Ihres Computers an. Funktionen der Mouse

15DEGeschwindigkeitssteuerungDrücken Sie die DPI-Taste zum Umschalten des dpi-Wertes zwischen 600 und 2400 dpi:Weiß: 600 dpiRot: 1200 dpiBlau:

16FIPyöräEteenpäinTaaksepäinDpi-valintaAsennus Kiinnitä hiiri USB-porttiin. Hiiren toiminnot

17FINopeuden säätöPainamalla DPI-painiketta voit säätää dpi:n väliltä 600 dpi ja 2400 dpi:Valkoinen: 600 dpiPunainen: 1200 dpiSininen: 1800 dpi

18SEHjulFramåtBakåtDpi markeringInstallation Anslut mus till en USB-port på din dator. Musens funktioner

19SEHastighetskontrollTryck på DPI-knappen och nu kan du växla dpi mellan 600 dpi och 2400 dpi:Vit: 600 dpiRöd: 1200 dpiBlå: 1800 dpiLila: 2

20RORotiţăÎnainteÎnapoiSelectare DPIInstalareCuplaţi mouse-ul la portul USB al computerului dvs.Funcţiile mouse-ului

21ROControlul vitezeiApăsaţi butonul DPI, apoi puteţi comuta DPI între 600 dpi şi 2400 dpi:Alb: 600 dpiRoşu: 1200 dpiAlbastru: 1800 dpiPurpuriu

22КолелоНапредНазадИзбор на DpiBGМонтажВключете USB мишката в USB порт на компютъра.Функции на мишката

23BGКонтрол на скоросттаНатиснете бутона DPI, когато желаете да превключите DPI между 600 и 2400:Бял: 600 dpiЧервено: 1200 dpiCин: 1800 dpiПур

24RUКолесикоВпередНазадВыбор dpi Установка Вставьте мыш в USB – порт вашего компьютера. Функции

25RUУправление скоростьюКнопкой DPI вы можете переключаться между 600 точек/дюйм и 2400 точек/дюйм:Белый: 600 dpiКрасный: 1200 dpiCиний: 1800

26КоліщаткоВпередНазадВибір DpiUAВстановленняПідключіть мишку до USB-порта вашого комп’ютера.Характеристики мишки

27UAКерування швидкістюНатисніть кнопку DPI для переключення між 600 dpi та 2400 dpi:Білий: 600 dpiЧервоний: 1200 dpiCиній: 1800 dpiПурпурний:

28GBWarranty card www.acme.eu/warrantyProduct Product modelProduct purchase date Seller name, addressFailures (date, description, position of the per

29LTGarantinis lapas www.acme.eu/warrantyGaminys Gaminio modelisGaminio pirkimo data Pardavėjo pavadinimas, adresasGedimai (data, aprašymas, gaminį p

3 4 GB User’s manual 28 Warranty card 6 LT Vartotojo gidas 29 Garantinis lapas 8 LV Lietošanas instrukcija 30 Garantijas lapa10 EE Kas

30LVGarantijas lapa www.acme.eu/warrantyIzstrādājums Izstrādājuma modelisIzstrādājuma pirkšanas datums Pārdevēja nosaukums, adreseBojājumi(datums,a

31EEGarantiileht www.acme.eu/warrantyToote nimetus Toote mudel Toote ostmise kuupäev Müüja ärinimi, aadressPuudused (kuupäev, kirjeldus, toote vastuv

32PLKarta gwarancyjna www.acme.eu/warrantyNazwa wyrobu Model wyrobuData nabycia wyrobu Nazwa i adres sprzedawcyAwarie (data, opis, imię, nazwisko, na

33DEGarantieblatt www.acme.eu/warrantyProdukt Modell des ProduktesKaufdatum des Produktes Benennung, Adresse des VerkäufersDefekte (Datum, Beschreibu

34FITakuulomake www.acme.eu/warrantyTuote MalliOstopäivä Myyjän nimi ja osoiteViat (päivämäärä, kuvaus, tuotteen vastaanottaneen henkilön asema, etun

35SEGarantisedel www.acme.eu/warrantyProdukt ModellInköpsdatum Inköpsställe, adressFel (datum, beskrivning, produktmottagarens position, förnamn, eft

36ROFişa de garanţie www.acme.eu/warrantyProdus Model produsData de achiziţie a produsului Nume vânzător, adresăDefecţiuni (dată, descriere, funcţia

37BGГаранционен лист www.acme.eu/warrantyПродукт Модел на продуктаДата на покупка на продукта Име и адрес на продавачаПовреди (дата, описание, длъжно

38RUГарантийный талон www.acme.eu/warrantyИзделие Модель изделияДата покупки изделия Наименование продавца, адресНеисправности (дата, описание, должн

39UAГарантійний лист www.acme.eu/warrantyВиріб Модель виробуДата придбання виробу Назва, адреса продавцяПошкодження (дата, опис, посада людини, що пр

4InstallationPlug the mouse into USB port of your computer. Mouse FunctionsGBWheelForwardBackDpi select

Model: MA-04www.acme.euoptical mouse

5GBSpeed ControlPress the DPI button, then you can toggle the DPI between 600 dpi and 2400 dpi:White: 600 dpiRed: 1200 dpiBlue: 1800 dpiPurple:

6PrijungimasĮkiškite pelę į savo kompiuterio USB prievadą.Pelės funkcijosRatukasPirmynAtgalDpi pasirinkimasLT

7LTGreičio kontrolėPaspaudus „DPI“ mygtuką, perjungiama tarp 600 dpi ir 2400 dpi:Baltas: 600 dpiRaudonas: 1200 dpiMėlynas: 1800 dpiPurpurinis:

8LVRitenītisUz priekšuAtpakaļDpi atlaseUzstādīšanaIevietojiet pele datora USB pieslēgvietā. Peles funkcijas

9LVĀtruma kontroleNospiediet DPI pogu un varēsiet pārslēgt dpi no 600 dpi uz 2400 dpi:Balta: 600 dpiSarkans: 1200 dpiZils: 1800 dpiVioleta: