manuais ACME GE200

Acme GE200 Manual do Utilizador (102 páginas)

Marca: Acme | Categoria: Grelhadores | Tamanho: 2.84 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Polonês

Índice

Model: GE-200

1

Introduction

4

Important safeguards

4

Earthing installation

5

For your safety

6

General description

8

Before ﬁrst use

8

Grilling

9

After use

9

Cleaning and maintenance

9

Svarbios savisaugos priemonės

11

Įžeminimas

12

Dėl jūsų saugumo

13

Specialūs kepsninės saugumo

14

Naudojimas

15

Bendras aprašymas

15

Prieš pirmą

15

Po naudojimo

16

Valymas ir priežiūra

16

Svarīgi drošības norādījumi

18

Iezemējuma ierīkošana

19

Jūsu drošībai

20

Speciﬁskās drošības prasības

21

Vispārējs apraksts

22

Pirms lietošanas

22

Lietošana

22

Grilēšana

23

Pēc lietošanas

23

Tīrīšana un apkope

23

Sissejuhatus

25

Tähtis ohutusteade

25

Maanduse paigaldamine

26

KAHE ÜMARA KONTAKTIGA PISTIK

27

Grilli ohutusjuhised

28

Üldine kirjeldus

29

Enne esimest

29

Kasutamine

29

Grillimine

30

Pärast kasutamist

30

Puhastamine ja hooldus

30

Wprowadzenie

32

Uziemienie

33

Dla własnego bezpieczeństwa

34

Opis ogólny

36

Przed pierwszym użyciem

36

Korzystanie z urządzenia

37

Grillowanie

37

Po użyciu

38

Czyszczenie i konserwacja

38

Einleitung

39

Wichtige sicherheitshinweise

39

Erdungshinweise

40

Für ihre eigene sicherheit

41

Beschreibung

43

Inbetriebnahme

43

Verwendung

43

Nach Verwendung

44

Reinigung und Pﬂege

45

Johdanto

46

Tärkeitä turvallisuusohjeita

46

Maadoitus

47

Turvallisuutesi vuoksi

48

Erityisiä turvallisuusohjeita

49

Tuotekuvaus

50

Ennen ensimmäistä käyttöä

50

Grillaus

51

Käytön jälkeen

51

Puhdistus ja kunnossapito

51

Inledning

53

Viktiga säkerhetsåtgärder

53

Jordningsinstallation

54

För din säkerhet

55

Före första

57

Användning

57

Efter användning

58

Rengöring och underhåll

58

Introducere

60

Instalarea împământării

61

FIŞĂ CU DOUĂ PICIOARE ROTUNDE

62

Pentru siguranţa dvs

63

Cerinţe speciﬁce privind

63

Prezentare generală

64

Înaintea primei

64

Utilizarea

65

Prăjirea

65

După utilizare

66

Curăţarea şi întreţinerea

66

Въведение

67

Важни предохранителни мерки

67

Монтаж на заземяване

68

    

69

За вашата безопасност

70

Специални изисквания за

70

Общо описание

71

Преди първа употреба

72

Употреба

72

След употреба

73

Почистване и поддръжка

73

Введение

74

Важные меры безопасности

74

Установка заземления

76

Ради вашей безопасности

77

Общее описание

79

Перед первым использованием

79

Использование

79

Приготовление пищи на гриле

80

После использования

80

Введення

82

Важливі міри безпеки

82

Встановлення заземлення

84

Заради вашої безпеки

85

Загальний опис

86

Перед першим використанням

87

Використання

87

Після використання

88

Чищення та обслуговування

88

Product Product model

90

Toote nimetus Toote mudel

93

Produkt Modell des Produktes

95

www.acme.eu/warranty

100

Healthy grill

102

Mais produtos e manuais para Grelhadores ACME

Modelos	Tipo de Documento
GH200	Manual do Utilizador Acme GH200 User Manual, 48 páginas
GE100	Manual do Utilizador Acme GE100 User Manual, 106 páginas

ACME dispositivos